ما أنجزته Women In Culture — وما تستمر المبادرة في إلهامه.
بورتريهات وقصص بارزة لنساء قياديات، قيّمات، فنانات ومحترفات في المعارض، المكتبات، الأرشيفات والمتاحف.
شاهد البورتريهات في الفيديو ↓عشرات الفعاليات المنظمة، الممولة أو المعتمدة في جميع أنحاء العالم، تحتفي بمساهمات النساء في الثقافة وتجمع مجتمعات متنوعة من قطاعات الفنون والتراث.
عرض المواعيد، دولة بدولة ↓بشراكة مع UNESCO وThe New York Times لتعزيز الرسائل حول المساواة بين الجنسين وتمكين النساء على الصعيد العالمي، بدعم من Fondation CHANEL.
عرض الحملات ↓مناقشات مؤثرة وتطوير سياسات حول المساواة بين الجنسين في المؤسسات الثقافية، تظهر قوة الفن في دفع التغيير الاجتماعي.
شبكات مكونة من نساء قياديات ودعوة مستمرة لمؤسسات ثقافية شاملة وعادلة على المستوى العالمي.
تستمر قيم وتعاليم Women In Culture في إلهام جميع مبادراتنا، مما يضمن بقاء التنوع والشمول في صميم مهمتنا.
بدأت المبادرة عبر الإنترنت. خلال ثلاث نسخ من #MuseumWeek، جمع هاشتاغ مخصص المؤسسات الثقافية حول العالم حول النساء: #WomenMW في 2017 و2018، ثم #WomenInCulture في 2019، عندما أصبحت الحملة برنامجًا كاملاً مع فعالياتها الميدانية.
الأرقام أدناه مأخوذة من التقارير الرسمية للإصدارات المعنية، المقدمة لشركائنا. تقيس هذه الأرقام المحادثة العامة، وليس الأشخاص المحددين.
الإصدار الرابع من #MuseumWeek مكرس لجميع نساء العالم. تم تقديم الوسم بالصينية والكورية واليابانية، ودعت حملة تمهيدية « Hack our logo » المؤسسات إلى تحويل الهوية البصرية تكريمًا للنساء، وينشر الموقع أول سلسلة من بورتريهات Women in Culture بأربع لغات. شعار الحملة هو صورة ذاتية لعازفة العود أرتيميسيا جنتيلسكي.
السنة الثانية للوسم، هذه المرة بدعم من مؤسسة شانيل. تعليمات يوم الاثنين واضحة: تسليط الضوء على نساء من التاريخ، الفن، الثقافة أو العلوم، «ليس نساء ممثلات لجمالهن، بل نساء فنانات، نساء مثقفات، نساء عاملات». تم نشر أحد عشر بورتريه جديدًا Women in Culture، من بينهم هو شين يون، أولغا كودينوفا، مارليا بوناس وميرناليني فينكاتيسواران.
في 2019، أصبح الوسم اسم البرنامج. الحملة لم تعد مقتصرة على وسائل التواصل الاجتماعي فقط بل تمتد إلى المتاحف: تم تنظيم أكثر من ستين فعالية، ممولة أو معتمدة في جميع أنحاء العالم، بدعم من اليونسكو، وThe New York Times كشريك إعلامي دولي، ومؤسسة شانيل. يشارك الفنانون — أنجيليك كيدجو، يائيل نايم، ماري-سيسيل زينسو، دروي كاتاكا، أديلايد دامواه، ماتالي كراسيه.
معارض، حفلات موسيقية، موائد مستديرة، زيارات، ورش عمل، أيام أبواب مفتوحة: هذه هي الفعاليات التي أقيمت تحت شعار Women In Culture، كما هي مدونة في سجل فعالياتنا. يفتح كل عنوان ملفه التفصيلي، مع المتحدثات، معرض الصور والتغطية الصحفية عند توفرها.
يعتبر اللقاء مسجلاً بمجرد حدوثه تحت راية البرنامج، سواء قمنا بإنتاجه أو تمويله أو مجرد تحفيزه. الدور الدقيق مذكور في كل بطاقة. افتح في شريط الأحداث
نظم مركز المؤتمرات العامة CULTURA، في إطار #MuseumWeek وحركة #WomenInCulture، حديثًا جماهيريًا في متحف أكاديمية الفنون الجميلة. تمحورت المناقشة، التي قادها فنانون ونقاد فنيون، حول ثلاثة محاور — المرأة المفوضة، المرأة الفنانة، المرأة الباحثة — لتسليط الضوء على الحياة الثقافية في بطرسبرغ عند مطلع القرنين العشرين والحادي والعشرين، والاتجاهات الحالية، والنسوية في الفن المعاصر الروسي. حضر 80 شخصًا، الدخول مجاني.
زيارة معرض « History of British Trailblazers » تلتها طاولة مستديرة تجمع Anna Fox وKaren Knorr، أستاذتا التصوير الفوتوغرافي، برئاسة Jean Wainwright، أستاذة الفن المعاصر والتصوير الفوتوغرافي في University for the Creative Arts في Farnham.
لقاء مع الكاتبة إلينا تشيزهوفا، الحائزة على جائزة بوكر الروسية 2009، قدمت فيه كتابها الأخير «مدينة مكتوبة بالذاكرة».
مؤتمر مكرس لنساء الأندلس.
معرض فني.
يتبادل الزوار الألعاب والقصص المتعلقة بالمعرض الجاري في المتحف.
فيديو مباشر من معرض فلورنسا لازار، « Tu crois que la terre est chose morte… ».
بمناسبة مرور 500 عام على وفاة ليوناردو دافنشي، استضاف Rivau ثلاث فعاليات خلال MuseumWeek: معرض للفن المعاصر يضم عشرين فنانة، مؤتمر وحفل رقص من عصر النهضة. كان ذلك جزءًا من البرنامج الاستثنائي لوادي اللوار.
أخذت المصورة الروسية ألدوس باختيوزينا الجمهور في جولة فيديو مباشرة لمعرض فريدا كاهلو في متحف فابرجيه. تشارك هناك قراءتها للأيقونة النسوية المكسيكية وأعمالها المفضلة، مؤكدة على العنف والمعاناة والموت كمواضيع مركزية للفنانة، وتحكي كيف تغيرت نظرتها الخاصة على مر السنين.
عرض فيلم جيرو يون، تلاه حوار مع تشو وانجينغ.
ورشة إعادة تدوير البلاستيك بإدارة Pati Homs.
حفل كوكو-جين ديفيس، مساء السبت.
معرض « Plastic »، من تصميم وتنظيم المصممة البيئية Núria Vila.
نقاش مع ماريان روميرو.
في إطار « Semana de Museus »، استضاف المتحف الوطني للجمهورية الكوينتيت النسائي لأوركسترا المسرح الوطني السيمفونية في حفل مجاني في القاعة الرئيسية للمعرض. قدم الكوينتيت الوترية، المكون بالكامل من نساء، برنامجًا مكرسًا للنساء الحاضرات في الجمهور.
عرض تقديمي لـ MuseumWeek وحركة #WomenInCulture خلال الطاولة المستديرة « الفضاء الحقيقي × الفضاء الافتراضي ». حضرها خمسون طالبًا في الدراسات العليا — في العمارة، الفنون البصرية وتخصصات أخرى.
بمناسبة الدورة السادسة من MuseumWeek، أطلق متحف حضارات ساحل العاج، بالتعاون مع INSAAC، أول أيام أبوابه المفتوحة المخصصة للنساء، تحت عنوان «النساء في الثقافة، أمس واليوم وغدًا». شاركت أكثر من 200 امرأة، بحضور سفير إسبانيا وممثلين عن وزارات الثقافة والمرأة والحرف اليدوية. أعلن المتحف عن نيته إدخال الشخصيات النسائية البارزة في البلاد إلى مجموعاته.
مسابقة تصوير نظمت في إطار المعرض المكرس للمصور ريموند ديباردون.
حفل قوقين (قيثارة صينية ذات سبعة أوتار) بحضور 30 صحفية، 50 امرأة من مختلف الخلفيات و120 متفرجاً.
أمسية موسيقية خلال معرض Bettina Samson، الذي عرض عشر سنوات من الإبداع: تماثيل زجاجية وخزفيات، مطبوعات فوتوغرافية، لوحات على زجاج محفور وتركيبات فنية.
« Força Feminina do Samba »: حوار حي بين أجيال من منطقة Mangueira، أحد مهد السامبا في ريو. المغنية Geisa Ketti — مستشارة ثقافية للدولة وابنة Zé Ketti، المغني والملحن البارز في هذا النوع — تبادلت الحديث مع طلاب مدرسة Uruguai البلدية.
تسليط الضوء على مغنيات معاصرات يؤدين ريبيرتوار Yvette Guilbert، شخصية من Belle Époque.
انضمت صالة Matiss Club إلى MuseumWeek بورشة عمل في الطباعة البارزة مكرسة للنساء في الفن، نظمت خلال معرض لوحات زيتية لـ Ira Vasilyeva. نقلت الفنانة خلالها فن الطباعة الحجرية: الطباعة الحجرية، صنع قالب الطباعة، والعمل على الألوان.
عرض الفيلم الوثائقي « Out of Plastic » لـ Line Hadsbjerg.
« خلف كواليس أرشيفنا »: ورشة تحاكي أرشفة الوثائق العلمية الشخصية المقدمة إلى المتحف، موجهة لجمهور غير متخصص. كان متوقعًا حضور ثلاثين مشاركًا، واستقبل المتحف خمسة وخمسين.
جولة إرشادية مجانية مع عالم المتاحف ويلتون غيرا، لاكتشاف أسرار المبنى الذي يضم المتحف — الحمام، الإدارة، المخزن الفني — والشخصيات التي استضافها، بما في ذلك الأمير فيليب.
طاولة مستديرة مخصصة لرائدات تاريخ الطب في ولاية بارانا. ناقشت مارتا سافي، المؤرخة وأستاذة في الجامعة الفيدرالية لبارانا، وسيمون بيروزو، رئيسة المجلس الإقليمي للممرضين في بارانا، كل من الوقائع التاريخية والصعوبات التي تواجهها النساء في القطاع يومياً.
تحية من الفنان دومينيكو بارا إلى إلفيرا كودا نوتاري (ساليرنو، 1875 — 1946)، أول وأبرز مخرجة إيطالية: أكثر من ستين فيلماً روائياً ومئة فيلم قصير ووثائقي. معترف بها كأول امرأة مخرجة سينمائية، كانت تستلهم بشكل رئيسي من نابولي.
Joana Hadjithomas et Khalil Joreige à la Biennale d’art de Venise 2019 « May You Live in Interesting Times », à la Fondation V-A-C, Palazzo delle Zattere, représentés par Fabienne Leclerc de la galerie In Situ.
أمسية عرض وحوار نظمتها MuseumWeek، Le Petit Journal New York، Homeis ومعرض Michele Mariaud، جمعت أكثر من خمسين شخصًا. أجرت راشيل شارلي، محررة Le Petit Journal New York وسفيرة #WomenInCulture، مقابلة مع Michele Mariaud وLaurence de Valmy.
محادثة مباشرة تحتفل بحركة #WomenInCulture مع الفنانة والتقنية Drue Kataoka، تم بثها على إنستغرام.
أداء Adelaide Damoah في المتحف الوطني لتاريخ الهجرة، 13 مايو 2019، لإطلاق النسخة وبرنامج #WomenInCulture. الفنانة البريطانية الغانية تستخدم جسدها كأداة طباعة، وهي ممارسة ترد مباشرة على الأنثروبوميتريات لـ Yves Klein معكوسة الشروط: الجسد لم يعد فرشاة لآخر، بل هو جسد الفنان.
إطلاق MuseumWeek وحركة #WomenInCulture بحضور الوزيرة مارلين شيابا. تلا زيارة معرض « Paris-Londres » كلمة الوزيرة وفرق MuseumWeek.
زيارة بقيادة Ellie Miles، أمينة الوثائق في London Transport Museum، مكرسة لمسارات النساء في وسائل النقل في لندن، في اليوم الأول من نسخة 2019 المخصصة لـ #WomenInCulture.
محادثة غير رسمية حول كأس، مكرسة بالكامل لـ MuseumWeek: نشأته، أهدافه وما يقدمه للمؤسسات المشاركة. ثاني « Drinking about Museums » في المدينة — أعيدت تسميته إلى « Bebemus » بالبرتغالية — والعاشر على المستوى الوطني خلال خمس سنوات. حوالي عشرين محترف متحف، طلاب ومدرسين مجتمعين.
نشر MAR برنامجًا مكثفًا، عبر الإنترنت وخارجه، طوال فترة MuseumWeek: منشورات على جميع شبكات المتحف، زيارات موجهة، مناقشات وورش عمل، حول معرض « Les femmes dans la collection du MAR ». كان البرنامج مرتبطًا بـ « Semana de Museus »، اللقاء الوطني البرازيلي الذي يُنظم سنويًا حول 18 مايو.
حدث فني للفنان السويسري مورين برودبيك: تركيب من المحفزات البصرية والرقمية يستكشف الفجوة بين ما ندركه كواقع وأوهامنا.
تعرض خمس فنانات أعمالهن الفنية ويناقشن العلاقة بين النساء والثقافة، ودور النساء في الإبداع الثقافي، من خلال ممارستهن الفنية الخاصة. تم البث المباشر.
أسبوع موضوعي: الاثنين مكرس للسيدة أورث كمنسقة معرض، الثلاثاء خلف كواليس إعداد معرض، الأربعاء لعبة تتبع حول اللوحات، الخميس لأنماط الأقمشة الملونة، السبت جولة InstaWalk في معرض الأزياء، الأحد لأصدقاء المتحف.
أداء فن الشارع للفنان والمتزلج Leo Valls، في إطار الموسم الثقافي في بوردو. يقوم Leo Valls بإنتاج أفلام على لوح التزلج تبرز عمارة شوارع بوردو.
أسبوع من العروض، المعارض واللقاءات: الفيلم الوثائقي «ضرورة التحرك» المكرس للراقصة ماغي مارين، افتتاح معرض التصوير الفوتوغرافي لدافيدي سيرولو «وجوه سكانبيا — العادلون في جومورا»، إنشاء لعبة منصة، ولقاءات.
Photowalk: مصورون هواة يجوبون معاً نفس المسار، كل منهم يصور ما يجذب انتباهه — العديد من النظرات الفريدة على تجربة مشتركة.
عرض فني مباشر للورانس دي فالمي في الدورة السابعة من معرض Affordable Art Fair في هونغ كونغ، الذي جمع أكثر من 115 معرضاً محلياً ودولياً.
حوالي ستين فنانة رسمت كل واحدة منهن وشاحًا، حول موضوع وقصة خاصة، باستخدام النقوش التقليدية لفن المادهوباني.
مؤتمر ليوم كامل مكرس للنساء والمتاحف.
من 13 إلى 18 مايو، دعا المتحف الروسي زواره للبحث عن أكبر عدد ممكن من أعمال الفنانات في المجموعات الدائمة لقصر ميخايلوفسكي وجناح بينوا، وتصويرها ومشاركتها على الشبكات. أفضل باحث — 22 عملاً تم العثور عليها — فاز بكتيب معرض حديث.
الطلب السنوي على الحديقة على سطح متحف المتروبوليتان هو موعد صيفي في نيويورك. كانت « ParaPivot »، أول معرض فردي لأليسيا كواد في مؤسسة نيويوركية، معروضة من أبريل إلى أكتوبر. تم تنظيم حدث مباشر يجمع فنانات بالتعاون مع Le Petit Journal.
تم دعوة زوار MoMA لالتقاط صور ومشاركة أعمال فنانات من المجموعة على وسائل التواصل الاجتماعي.
محاضرة ماريان ألونسو: ما الذي يمكن للمؤسسات الثقافية القيام به من خلال التعليم التراثي حول النوع الاجتماعي.
قاد الفنانة التوغولية Maëva Acolatsé "جولة ذكية" في المدينة، تم بثها مباشرة.
معرض لأعمال فنانات: بولين غيرييه، عائشة سنوسي، ليندي سايلز، إستر ماهلانغو، نينا أوكور.
« Wax Stories — Histoires de pagnes »: معرض صممه فريق من النساء حول موضوع اخترعته النساء للنساء — قماش الواكس والرسائل التي يحملها.
إيكاترينا مورومتسيفا، فنانة ومقيمة في Garage Studios، تعود إلى ممارستها في الإبداع والوساطة: بالنسبة لها، الفنان المعاصر ليس فقط منتجاً للأعمال بل هو وسيط بين الفن والجمهور — وتروي ما يعنيه "ترجمة" لغة الفن المعاصر لكبار السن. وقد دعت فنانات مسنات لعرض الأعمال التي أنشأنها معها في Garage Studios.
عرض فيلم وثائقي حائز على جوائز مكرس للألبونا، الفن الطقوسي البنغالي الذي تمارسه النساء تقليديًا، يليه نقاش. من تنظيم Museum Culture Marketing، مبادرة خاصة مكرسة للجمهور وتسويق المتاحف، مع اهتمام خاص بالهند.
حفل غنائي للمطربة أنجيليك كيدجو في معهد العالم العربي، تم تغطيته ضمن حركة #WomenInCulture.
مسابقة تصوير فوتوغرافي: من 22 أبريل إلى 10 مايو، أرسل المشاركون إلى المتحف أجمل صورة لهم للمكان عبر فيسبوك. تم اختيار عشرة صور ونشرها في ألبوم؛ وصوّت مشتركو الصفحة من 13 إلى 17 مايو، وتم تكريم أفضل ثلاث صور.
مجموعة من الأنشطة موزعة على عدة أسابيع: ندوات توعية، مسيرات، عروض حية وحملات على وسائل التواصل الاجتماعي، لتسليط الضوء على مكانة النساء في الفن والمجتمع والمتاحف الباكستانية.
يقدم الفنان متعدد التخصصات Judit Farrés عرض « Pomelo » لجمهور الشباب.
تحرير جماعي نظمته ويكيميديا فرنسا لإثراء ويكيبيديا بصفحات مخصصة لفنانات، بموضوع مختلف لكل يوم من أيام الأسبوع.
فيديو مباشر لـ Zolaykha Sherzad خلال افتتاح معرضها للصور والتطريزات.
للسنة الثانية، يكرس #MuseumWeek وسمه #WomenMW للنساء في الفن والثقافة، بدعم من مؤسسة CHANEL. موضوع يوم الاثنين 23 أبريل يدعو المؤسسات لتسليط الضوء على نساء من التاريخ، الفن، الثقافة أو العلوم — « ليس نساء ممثلات لجمالهن، بل نساء فنانات، نساء مثقفات، نساء عاملات ». على موقع #MuseumWeek، تنشر سلسلة Women in Culture أحد عشر بورتريه جديداً لمحترفات في القطاع — خمسة بالإنجليزية، خمسة بالصينية، واحد بالفرنسية، أقل من المتوقع بسبب تقييد API إنستغرام — من ضمنهن هو شينيون (China Academy of Art)، أولغا كودينوفا، مارليا بوناس (Memorial da Resistência de São Paulo) وميرناليني فينكاتيسواران (City Palace Museum de Jaipur). تحدد مؤسسة CHANEL أربعة أهداف قابلة للقياس للحملة، منها حد أدنى 180000 رسالة متبادلة تحت وسم #womenMW — وهو حجم لم يتمكن تقييد API إنستغرام من قياسه. تم التحقق من هدفين آخرين: 54% من المشاركين في المحادثة العالمية كانوا نساء، وتم تسجيل 34 تغطية إعلامية.
النسخة الرابعة من #MuseumWeek مكرسة — وليست مهداة، كما يوضح التقرير الرسمي — لجميع نساء العالم: بالإضافة إلى سبعة هاشتاغات يومية، تُدعى المؤسسات للنشر طوال الأسبوع تحت موضوع « النساء والثقافة » مع الهاشتاغ #WomenMW، المتوفر بالصينية (#女性博物馆周#)، والكورية (#여성MW) واليابانية (#女性MW). حملة تمهيدية « Hack our logo » تدعو مديري المجتمعات الرقمية للمؤسسات إلى تحويل الهوية البصرية لـ #MuseumWeek تكريماً للنساء. تجاوزت النتيجة الأهداف: تم تبادل 577,815 رسالة حول #WomenMW، أي 33% من المحادثة الإجمالية للنسخة — 20,932 منشوراً، تم مشاركتها 548,297 مرة وعلق عليها 8,586 مرة. بالتوازي، ينشر موقع #MuseumWeek سلسلة من بورتريهات نساء من القطاع الثقافي تحت اسم Women in Culture: 18 بالإنجليزية، 8 بالفرنسية، 7 بالصينية (لـ 17 شخصاً تم مقابلتهم) و2 بالروسية. الشعار المختار للحملة هو صورة ذاتية لعازفة العود أرتيميسيا جنتيلسكي. تجمع النسخة 4,505 مؤسسة ثقافية في 95 دولة؛ تم تبادل أكثر من 1.7 مليون رسالة خلال شهر يونيو.
تحدي إبداعي أُطلق قبل أحد عشر يومًا من نسخة 2017: تحويل شعار MuseumWeek تكريمًا لفنانة، ومشاركته مع الهاشتاغ #WomenMW. استجابت عشرات المؤسسات — Le Signe المركز الوطني للجرافيك، Museu de la Vida Rural، Kvindemuseet، متحف Accorsi-Ometto، Museu de Ciències Naturals de Barcelona — وأدت الحملة إلى لحظة مخصصة على تويتر ثم إعادة عرض في 26 يونيو. تم نشر سرد بصري للمساهمات في اليوم الأول من النسخة.
فنانون، مصورون، مغنيات، كاتبات، ناشطات: تسع نساء تركت أعمالهن بصمة في الثقافة، تُروى في دقيقة واحدة. تم إنتاج هذه القصص بواسطة MuseumWeek لحملة #WomenInCulture.
الفيديوهات مستضافة على YouTube. لا يتم تحميل أي شيء من YouTube حتى تبدأ في تشغيل الفيديو؛ عندها يستلم YouTube عنوان IP الخاص بك. عرض قائمة التشغيل على YouTube
تظل هذه القيم في صميم كل ما نقوم به. استكشف مبادراتنا الأخرى وانضم إلينا لدعم التنوع الثقافي والشمول.
العودة إلى «À propos»