البيانات الشخصية
Culture For Causes Network تصدر ثلاث خدمات — هذا الموقع، Museum Voices وEnquêtes — وتدير شبكة من محترفي المتاحف. توضح هذه الصفحة البيانات التي نعالجها، ولماذا، ومع من نشاركها، ومدة حفظها، وكيفية استعادة السيطرة في أي وقت.
آخر تحديث: 14 سبتمبر 2026
Brouillon — ne pas publier en l'état. Les passages encadrés en orange attendent une information ou une décision. La liste complète figure dans CHECKPOINT_C4C.md, point E6.
باختصار. لا يطلب الموقع المؤسسي أي بيانات منكم. Enquêtes مخصص للأشخاص المتصلين بحساب Museum Voices ولا يسجل أي شيء إضافي. على Museum Voices، لا تظهر في الدليل إلا إذا وافقت صراحة، ولا يتم عرض بريدك الإلكتروني لأعضاء آخرين بدون موافقتك التي تُعطى طلبًا تلو الآخر، ويمكنك في أي وقت تحميل جميع بياناتك أو حذف حسابك من خلال مساحتك الشخصية.
Culture For Causes Network، جمعية غير ربحية بموجب قانون 1901 مسجلة تحت رقم W751238407، ويقع مقرها الاجتماعي في 39 رصيف جالييني، 94500 شامبيني-سور-مارن، فرنسا — لكل الخدمات وللاتصالات بشبكتها.
لأي استفسار يتعلق ببياناتكم الشخصية، أو لممارسة حقوقكم: contact@museum-week.org.
لم تعين الجمعية مندوب حماية بيانات: نشاطها الرئيسي لا يشمل تتبعًا واسع النطاق ولا معالجة بيانات حساسة وفقًا للمادة 9 من اللائحة العامة لحماية البيانات. تُعالج طلباتكم مباشرة على العنوان أعلاه.
لكل خدمة قسمها الخاص أدناه؛ القسم الأخير يتعلق بالأشخاص الذين نعرفهم خارج هذه الخدمات. قاعدة مشتركة: ما لا تملأه لا يُعالج، وغالبية الحقول اختيارية.
يتيح الموقع المؤسسي أيضًا مولد ميثاق الذكاء الاصطناعي للأعضاء المسجَّل دخولهم. وبصرف النظر عن قياس الجمهور الموضّح أدناه، تتلقى خدمتان خارجيتان عنوان IP الخاص بكم عند تصفّحه: Google التي توفّر الخطوط، وYouTube فقط إذا شغّلتم أحد مقاطع الفيديو المعروضة — إذ لا تُحمَّل إلا في تلك اللحظة.
في مولد ميثاق الذكاء الاصطناعي، تُرسَل إجاباتكم إلى OpenAI لصياغة ردود الدليل. لا نحفظ المحادثة تلقائيًا كمستند. إذا حدّدتم خانة الموافقة ثم نقرتم على «Enregistrer dans mon espace»، تُربط المسودة بحسابكم وتبقى متاحة لكم وحدكم. ويمكنكم حذفها من هذه المساحة.
| ما نتعامل معه | لماذا | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| الهوية والملف المهني — الاسم، البريد الإلكتروني، المؤسسة، الوظيفة، البلد، الصورة، الروابط العامة | إنشاء حسابك وإدارته، التحقق من هويتك، وتمكينك من استخدام الخدمة | تنفيذ الخدمة التي طلبتموها (المادة 6.1.b) |
| نشر في دليل الأعضاء | أن تكون مرئيًا ومتواصلًا مع زملائك | موافقتكم (المادة 6.1.a) — خانة مخصصة، قابلة للسحب في أي وقت |
| الخبرات، العروض، الاحتياجات، نوايا التعاون | احتساب اقتراحات لشركاء يكمل بعضهم بعضًا، بما في ذلك لدعوة مشاريع تختارونها، وشرح سبب اقتراح كل ملف شخصي لكم. لا تُعرض للأعضاء الآخرين إلا ملفات من وافقوا على إدراجها في الدليل | تنفيذ الخدمة (المادة 6.1.b) |
| مراكز الاهتمام المقترحة عند إطلاق الخدمة | جعل الربط مفيدًا من اليوم الأول: تم اقتراح اهتمامات لكل عضو بناءً على المعلومات المهنية في ملفه — المؤسسة، البلد، نوع وحجم المتحف، المنصب، مجالات ICOM —، دون ذكر اسمه أو بريده الإلكتروني. تمت العملية مرة واحدة، بمساعدة OpenAI (انظر أدناه). يمكنكم تعديلها أو حذفها في أي وقت | المصلحة المشروعة للجمعية لجعل الربط مفيدًا منذ فتح الخدمة (المادة 6.1.f) |
| الملفات الشخصية المقترحة التي اكتشفتموها بالفعل | تطبيق عدد الاقتراحات الجديدة المشمولة في اشتراككم والسماح لكم بالعثور على تلك التي تم الكشف عنها بالفعل. نحن نحتفظ فقط بمعرفات الأعضاء، معرفات الملفات الشخصية المكشوفة، السياق والتاريخ، دون نسخ من الملف الشخصي. الملف الشخصي الذي يُزال من الدليل لا يُعرض بعد ذلك؛ كما يُزال معرفه من السجل عند الإزالة من خلال Museum Voices | تنفيذ العقد (المادة 6.1.b) |
| طلبات التواصل | إرسال طلبكم إلى العضو المعني، ثم — إذا قبل — تبادل بيانات الاتصال الخاصة بكم | موافقتكم وموافقة المستلم (المادة 6.1.a) — مطلوب موافقة مزدوجة |
| تمويلات متابَعَة، دعوات لشركاء، تعليقات، خطط تحالف | تمكينكم من متابعة الفرص، نشر احتياجاتكم، وتحضير consortium | تنفيذ الخدمة (المادة 6.1.b). كما أن نشر دعوة أو تعليق يفترض أيضًا أن تكونوا في الدليل، وبالتالي قد وافقتم على ذلك |
| مسودات ميثاق الذكاء الاصطناعي التي تختارون حفظها | تمكينكم من استرجاع مسودة وتنزيلها من مساحة الأعضاء، بما في ذلك من جهاز آخر | موافقتكم المحددة (المادة 6.1.a) — خانة مخصّصة ونقرة صريحة لكل مسودة؛ ويمكن الحذف في أي وقت |
| دعوات للمشاركة في تحالف | عرض اسم وهدف التحالف للعضو المدعو، جمع موافقته الصريحة ومنحه الوصول إلى الخطة فقط بعد القبول. وجود عضو في مسودة خاصة لا يرسل له أي شيء ولا يعرضه كمشارك. لا يتم إرسال أي بريد إلكتروني تلقائي | تنفيذ العقد (المادة 6.1.b) |
| رؤية اهتمامكم بتمويل | التقرب من الأعضاء المهتمين بنفس الدعوة. لا يُعرض اهتمام قديم أو خاص بأسمائهم. فقط الأعضاء الذين أظهروا اهتمامهم وظهروا في الدليل يمكنهم رؤية التطابق | موافقتكم الخاصة (المادة 6.1.a) — اختيار منفصل عند متابعة نداء، قابل للتعديل في أي وقت |
| تفضيلات وسجل تنبيهات المطابقة | عرض التوافقات الجديدة على الموقع، وإرسال بريد إلكتروني يومي باللغة التي تختارها فقط إذا قمت بتفعيلها، وتجنب الإرسال المتكرر. لا يكشف الرسالة عن أي اسم ولا تحتوي على أي عرض تجاري | تنفيذ الخدمة لإشعارات الموقع (المادة 6.1.b)؛ موافقتكم الخاصة للبريد الإلكتروني الاختياري (المادة 6.1.a) |
| الاسم المعروض على جدار الداعمين | شكر الأشخاص الذين يدعمون المشروع علناً | موافقتكم (المادة 6.1.a) — التبرع يبقى ممكناً دون الظهور |
| التبرعات والاشتراكات — المبلغ، التاريخ، مرجع المعاملة | معالجة الدفع، إدارة محاسبة الجمعية، إصدار الإيصالات | تنفيذ العقد (المادة 6.1.b) و الالتزام القانوني المحاسبي (المادة 6.1.c) |
| رسائل البريد الإلكتروني الخدمية — طلبات التواصل، التذكير، الردود | تشغيل خدمة المطابقة؛ بدون بريد إلكتروني، لا توجد خدمة | تنفيذ الخدمة (المادة 6.1.b) |
| الملاحظات والبلاغات التي ترسلونها إلينا، وسياقها التقني المفيد لإعادة إنتاج المشكلة (الصفحة والوظيفة ونوع المتصفح)، وعنوان البريد الإلكتروني الذي تختارون إرفاقه بها | تصحيح المشاكل وتحسين الخدمة. النموذج محمي من الروبوتات بواسطة حساب صغير يتم بواسطة متصفحكم (ALTCHA، مستضاف على خوادمنا): لا خدمة طرف ثالث، ولا ملفات تعريف الارتباط | مصلحة مشروعة للجمعية في تحسين أداتها (المادة 6.1.f) |
| المجلات التقنية وعنوان IP | تأمين الخدمة، منع الانتهاكات والتسجيلات الآلية | مصلحة مشروعة لأمن الخدمة (المادة 6.1.f) |
| تاريخ آخر تسجيل دخول لكم | حذف الحسابات التي تركت غير نشطة لمدة ثلاث سنوات (انظر أدناه)، ولمعرفة أي الأعضاء يجب إعادة تنشيطهم من قبل فريق الشبكة. نحن نسجل تاريخًا لكل عضو، يتم تحديثه عند كل زيارة: لا يوجد سجل لزياراتكم، ولا صفحات تم تصفحها، ولا مدة. هذا التاريخ متاح باسم العضو فقط لفريق الشبكة، عبر أداة داخلية محمية بكلمة مرور؛ لا يراه أي عضو آخر، ولا يستخدم لأي تصنيف أو تقييم، ولا تعتمد عليه أي قرارات آلية | مصلحة مشروعة للجمعية لمعرفة استخدام خدمتها وتنشيط شبكتها (المادة 6.1.f) |
خريطة الأعضاء تعرض خلفية خريطة مقدمة من CARTO : عرضها ينقل عنوان IP الخاص بكم إلى هذا المزود.
تنشر Enquêtes نتائج الاستطلاعات التي أجريت مع محترفي المتاحف. صفحاتها مخصصة للأشخاص المتصلين بحساب Museum Voices: يتم الاتصال عبر Wix، وملف تعريف الارتباط للجلسة، الصالح لمدة 24 ساعة، يحافظ على اتصالكم. Enquêtes لا تنشئ حسابًا منفصلًا ولا تسجل أي شيء آخر عنكم.
تم جمع الردود على الاستطلاعات عبر نموذج من موقع museum-week.org، مقدم من Wix.
À compléter : information présentée aux répondants et base légale de la collecte (texte du formulaire Wix, que Benjamin fournira).
تُنشر النتائج في شكل رسوم بيانية وجداول مبنية على المجاميع — حيث تُخفي الخانة التي تحتوي على أقل من خمسة مشاركين —، وفي ملفات قابلة للتحميل حيث تمثل كل سطر مشاركاً. هذه الملفات لا تحتوي على أسماء، أو عناوين بريد إلكتروني، أو مؤسسات، أو تواريخ استجابة؛ الوظيفة، نوع المتحف والموقع تظهر فقط كفئات عامة، وتُخفي المعلومات بمجرد أن تسمح بتحديد مشارك بأقل من خمسة أشخاص محتملين.
لقد أزلنا Google Analytics من Museum Voices في يوليو 2026. لم يكن هذا الأداة مشمولة في الإعفاء الذي حددته CNIL لقياس الجمهور، ولم نرغب في فرض شريط موافقة عليكم، ولا في نقل تصفحكم إلى طرف ثالث.
يستخدم الموقع الرسمي وMuseum Voices بدلاً من ذلك مقياس جمهور مستضاف على خوادمنا الخاصة، مُعد ليبقى معفى من الموافقة: لا ملفات تعريف ارتباط، ولا يتم الاحتفاظ بأي عنوان IP بشكل واضح، ولا تتبع من موقع إلى آخر، ولا يتم نقل أي شيء إلى طرف ثالث. نستخلص فقط إحصائيات مجمعة — الصفحات التي تم تصفحها، المصدر، البلد، نوع الجهاز — التي لا تسمح بتحديد هويتكم. تُحفظ هذه الإحصائيات لمدة تصل إلى 25 شهرًا. حتى الآن، لا يمتلك Enquêtes أي مقياس جمهور.
نظرًا لعدم وضع أي ملفات تعريف ارتباط، فلا يوجد ما ترفضه على جهازك. ومع ذلك، يمكنك الاعتراض على هذا الإجراء في أي وقت بكتابة رسالة لنا على contact@museum-week.org.
خدماتنا ليست الأماكن الوحيدة التي نعالج فيها البيانات. الأشخاص أدناه لهم نفس حقوق أعضائنا ويمارسونها بنفس الطريقة.
| من | ما نعالجه، ولماذا | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| جهات اتصال الشبكة — الأشخاص المسجلون في MuseumWeek، الذين استجابوا لإحدى استطلاعاتنا أو المشتركين في مجلة MuseumWeek | بيانات الاتصال المهنية الخاصة بهم، المستمدة من نماذج موقع museum-week.org وSubstack، مجمعة في أداة متابعة العلاقات الخاصة بنا (Folk)، للحفاظ على تواصلنا مع المهنيين والمؤسسات في الشبكة | À compléter selon le texte d'information des formulaires Wix (consentement ou intérêt légitime) |
| مشتركو MuseumWeek Magazine | يتم الاشتراك مباشرة عبر Substack، الذي يرسل الرسالة نيابة عنا؛ كل إرسال يتضمن رابط إلغاء الاشتراك | موافقتكم (المادة 6.1.a)، المقدمة عند الاشتراك |
| فنانون معروضون | الاسم، السيرة الذاتية وصور أعمال الفنانين في معرض « المصالحة مع الكائنات الحية »، منشورة على هذا الموقع لتعريف الجمهور بالمعرض | مصلحة مشروعة للجمعية في عرض المعرض (المادة 6.1.f) |
| أعضاء الفريق والهيئات في الجمعية | الاسم، الوظيفة وإذا كان ذلك مناسبًا، صورة، منشورة على صفحة المنظمة لتقديم من يدير الجمعية | مصلحة مشروعة للجمعية في تقديم منظمتها (المادة 6.1.f) |
إذا كنتم قد وافقتم على الظهور في الدليل، يرى الأعضاء الآخرون المتصلون ملفكم المهني: الاسم، المؤسسة، الوظيفة، البلد، الصورة، الخبرات والروابط العامة. عنوان بريدكم الإلكتروني لا يكون جزءًا من ذلك أبدًا. يتم تزويد شخص معين به فقط، وفقط إذا قبلتم طلبه للتواصل. تكون دعوة إلى Consortium Studio مرئية لحاملها والعضو المدعو؛ يصبح الخطة المشتركة قابلة للاطلاع بعد قبولها، دون مشاركة البيانات الشخصية.
إذا لم توافق على الدليل، فلن تظهر في أي مكان: لا في القوائم، ولا في الاقتراحات، ولا في نتائج بحث الأعضاء الآخرين — ولن يتمكن أحد من إرسال طلب تواصل إليك.
نحن نستعين بالمزودين أدناه، الذين يعملون بناءً على تعليماتنا ولا يستخدمون بياناتكم لأغراضهم الخاصة. نحن لا نبيع أي بيانات، ولا ننقلها لأي وسيط أو معلن. لا يتعلق الجميع بخدماتنا بنفس الطريقة — يوضح عمود «الدور» ذلك.
| مقدم الخدمة | الدور | استضافة البيانات |
|---|---|---|
| Scaleway | استضافة الموقع الرسمي، وMuseum Voices، وEnquêtes وقواعد بياناتهم | فرنسا (الاتحاد الأوروبي) |
| Wix | Museum Voices وEnquêtes — التسجيل، بطاقات الاتصال، إدارة حسابات الأعضاء وتسجيل الدخول؛ نماذج موقع museum-week.org (استطلاعات، تسجيلات في MuseumWeek) | خارج الاتحاد الأوروبي — منظم تعاقدياً |
| توجيه رسائل البريد الإلكتروني للخدمة (Gmail)؛ خطوط الموقع الرسمي وMuseum Voices التي تعرض عنوان IP الخاص بكم إلى Google؛ فيديوهات YouTube التي تُحمّل فقط عند تشغيلها | خارج الاتحاد الأوروبي — مؤطر تعاقدياً للبريد | |
| Stripe | Museum Voices — دفع الاشتراكات | الاتحاد الأوروبي وخارجه — إطار تعاقدي |
| HelloAsso | Museum Voices — جمع التبرعات للجمعية | فرنسا (الاتحاد الأوروبي) |
| CARTO | Museum Voices — خلفية خريطة الأعضاء، والتي تعرض عنوان IP الخاص بكم | شبكة توزيع عالمية، بما في ذلك خارج الاتحاد الأوروبي |
| Substack | إرسال رسالة MuseumWeek Magazine؛ التسجيل يتم مباشرة على Substack | خارج الاتحاد الأوروبي — منظم تعاقدياً |
| Folk | متابعة علاقاتنا مع المهنيين والمؤسسات في الشبكة | الاتحاد الأوروبي |
| OpenAI | Museum Voices — تحليل آلي لإعلانات التمويل العامة؛ وعند إطلاق الخدمة، اقتراح مجالات اهتمام انطلاقًا من المعلومات المهنية للأعضاء (المؤسسة، البلد، نوع المتحف وحجمه، المنصب، مجالات ICOM)، دون الاسم أو عنوان البريد الإلكتروني؛ والإجابات المُدخلة في مولد ميثاق الذكاء الاصطناعي | خارج الاتحاد الأوروبي — منظم تعاقدياً |
| CrowdSec | حماية خوادمنا من الهجمات الآلية: يتم مشاركة عناوين IP فقط التي تصدر سلوكيات خبيثة | فرنسا (الاتحاد الأوروبي) |
بعض هؤلاء المزودين يعالجون البيانات خارج الاتحاد الأوروبي. تخضع هذه التحويلات للضمانات المنصوص عليها في الفصل الخامس من اللائحة العامة لحماية البيانات — البنود التعاقدية النموذجية للمفوضية الأوروبية أو قرار الملاءمة، حسب المزود والبلد المعني.
| بيانات | مدة الحفظ |
|---|---|
| حساب وملف Museum Voices | طالما أن الحساب موجود. بعد 3 سنوات بدون تسجيل دخول، يتم حذف الحساب أو جعله مجهولاً — سيتم إعلامك عبر البريد الإلكتروني قبل 30 يومًا |
| الحضور في الدليل | طالما أن موافقتكم سارية. يسري السحب فوراً |
| طلب التواصل بدون رد | 90 يومًا، ثم تنتهي صلاحية الطلب: يصبح رابط القبول غير فعال ويتم حذف عناوين الطرفين |
| تم قبول التواصل | طالما أن الحسابين موجودان. حذف أحدهما يمحو بياناته من السطر |
| الدعوات، التعليقات، التمويلات المتابعة، خطط التكتل، التفضيلات وتاريخ تنبيهات التطابق | طالما أن حسابكم موجود؛ سيتم الحذف معه |
| مسودات ميثاق الذكاء الاصطناعي المحفوظة بناءً على طلبكم وبموافقتكم | إلى أن تحذفوها من مساحة الأعضاء، أو إلى أن يُحذف حسابكم |
| سجل الملفات الشخصية المكشوفة ودعوات التحالف | طالما أن الحساب المعني موجود؛ تُحذف الإشارات إلى ملف شخصي عند إزالته من الدليل من خلال Museum Voices أو عند حذف الحساب |
| ملاحظات وإبلاغات | 24 شهراً |
| سجلات تقنية وأمنية | 12 شهرًا |
| ذاكرة التخزين المؤقت الفني للملفات الشخصية | 15 دقيقة، تمتد إلى 24 ساعة إذا كان مزودنا غير متوفر |
| جلسة تسجيل الدخول إلى Enquêtes | 24 ساعة |
| جهات اتصال الشبكة (Folk) | Durée à définir |
| اشتراك في مجلة MuseumWeek | حتى إلغاء اشتراككم |
| بطاقات الفنانين، صفحة المنظمة | طالما أن الصفحة منشورة |
| المستندات المحاسبية (التبرعات، الاشتراكات) | 10 سنوات — التزام قانوني، مستقل عن حذف حسابكم |
| قياس الجمهور (الموقع الرسمي، Museum Voices) | 25 شهراً كحد أقصى |
لديكم حقوق الوصول، التصحيح، الحذف، التقييد، الاعتراض وقابلية النقل المنصوص عليها في اللائحة العامة لحماية البيانات (RGPD)، بالإضافة إلى الحق في سحب موافقتكم في أي وقت — دون أن يؤثر ذلك على ما تم قبل السحب.
في Museum Voices، يتم ممارسة اثنين من هذه الحقوق مباشرة، دون الحاجة لكتابتنا أو الانتظار:
الرسائل الإلكترونية التي نرسلها تتضمن أيضًا رابط إلغاء الاشتراك لا يتطلب تسجيل دخول. لأي حق آخر، أو لأي استفسار بخصوص الموقع المؤسسي، أو الاستطلاعات، أو جهات الاتصال في شبكتنا، أو الأشخاص المعروضين على هذا الموقع، يرجى الكتابة إلى contact@museum-week.org : نرد خلال شهر.
إذا اعتقدتم، بعد الاتصال بنا، أن حقوقكم لم تُحترم، يمكنكم تقديم شكوى إلى اللجنة الوطنية للمعلومات والحريات (CNIL)، 3 ساحة فونتنو — TSA 80715 — 75334 باريس سيدكس 07، أو عبر cnil.fr.
تتم تشفير التبادلات مع خدماتنا الثلاثة. يتم التحكم في الوصول إلى بيانات الأعضاء من جانب الخادم وليس من جانب المتصفح: لا يتم إرسال بيانات ليس لديكم الحق في رؤيتها، بدلاً من إرسالها ثم إخفائها. عناوين البريد الإلكتروني لأعضاء Museum Voices لا تُنقل أبداً إلى متصفحات الأعضاء الآخرين، إلا في حالة قبول التواصل.
تكتشف خوادمنا تلقائياً وتمنع السلوكيات الخبيثة — محاولات التسلل، الروبوتات — وتشارك عناوين IP المعنية، وفقط تلك العناوين، مع مجتمع CrowdSec.
يمكن أن تتطور هذه السياسة مع خدماتنا. في حال حدوث تغيير جوهري — غرض جديد، مستلم جديد، مدة ممتدة — سنبلغكم قبل أن يدخل حيز التنفيذ. تاريخ آخر تحديث مذكور في أعلى الصفحة.
الإشعارات القانونية · Culture For Causes Network · Museum Voices · الاستطلاعات